Did you search simbology for similar problems? That's probably the best place to get help, as they are the creators of Inteen.
But the only thing I can think of is you either A: have two sims that are related somehow trying to be romantic or B: you installed the wrong version of Inteen. Try it out on other couples to see if it's just that couple. If not, make sure you have the right version.