MTS has all free content, all the time. Find out how YOU can help to keep it running. Tell me how...

Correct Polish Translation!

by Northh_ Posted 17th Jan 2020 at 10:55 PM - Updated 18th Jan 2020 at 11:30 AM by Northh_ : Required edit
29 Thanks  Thanks     8 Favourited
Cześć!

Ten mod powstał pod wpływem inspiracji serią filmów Merty dotyczącą błędów tłumaczeniowych (link do playlisty tutaj )

Nie mogąc patrzeć na te powtarzające się błędy, postanowiłem wziąć sprawy w swoje ręce - i naprawić je!

Mod ten poprawia prawie wszystkie wymienione przez Mertę błędy, a także kilka zauważonych przeze mnie w mojej rozgrywce. Łącznie poprawia on 220 błędów (tak, aż tyle) z wszystkich dodatków oraz niektórych pakietów Store (do działania nie są wymagane wszystkie dodatki - zauważysz tylko zmianę w tych, które posiadasz).

Poniżej przedstawiam sporą część błędów, które zostały przeze mnie poprawione:



Miłej gry z trochę lepszym tłumaczeniem


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Hi!
That mod is inspired by "Translation bugs" series (which you can find here) created by Polish Simstuber Merta

That mod repair 220 bugs of Polish translation (yes, 220). Mod include some of content from expansion packs, like "Late Night" or "Pets" and Store content but don't worry - you will only see that content which you have - you don't need have all of them.

Below I want to show a part of changed stuff:


If you are interested by Polish translation - enjoy!

Additional Credits:
chann - for STBLizer

Download files

Filename Size Downloads Date
North_CorrectPolishTranslation.zip | That mod replace default text for Polish language file

Size: 9.6 KB · Downloads: 643 · 17th Jan 2020
9.6 KB 643 17th Jan 2020

Key: - File was updated after upload was posted
Tip: You can click the magnifying glass to see the archive contents

Need help with downloading or installing content? Click here!
 
6 Comments / Replies (Who?)

Expansion/Stuff packs required:
Sims 3

6 Comments / replies (Who?)

643 Downloads

3,526 Views

Type: Fixed

Tags: #polish, #translation, #merta, #tlumaczenie, #tłumaczenie

Advertisement: