Mod The Sims - Growing Pains

kaellstroem

Test Subject

#76

25th Apr 2024 at 1:46 PM

Swedish strings

Lovely mod! I made Swedish Strings for it, if you would like to add them! :-)

Attached files:

SWE_Strings.rar (4.5 KB, 9 downloads)

Inytule

Test Subject

#77

25th Apr 2024 at 8:06 PM

IT translations

Hello! I made an Italian translation for your mod! I hope I did justice to your texts and feel free anyone to report any errors or discrepancies.
Thank you again for your stellar mod that I'm going to try sooner or later. :p

Attached files:

Strings_IT_GrowingPains.rar (4.8 KB, 13 downloads)

Twinsimming

Forum Resident

Original Poster

#78

27th Apr 2024 at 2:19 AM

Quote: Originally posted by kaellstroem

Lovely mod! I made Swedish Strings for it, if you would like to add them! :-)

Thanks for the translation!

Twinsimming

Forum Resident

Original Poster

#79

27th Apr 2024 at 2:20 AM

Quote: Originally posted by Inytule

Hello! I made an Italian translation for your mod! I hope I did justice to your texts and feel free anyone to report any errors or discrepancies.
Thank you again for your stellar mod that I'm going to try sooner or later. :p

Hi! I'm having some trouble importing your translation file to the mod package. Could you add your translations to this text file and upload it here for me?

Attached files:

Italian Strings.rar (4.3 KB, 6 downloads)

Inytule

Test Subject

#80

2nd May 2024 at 8:53 PM

IT Strings updated

I re-made the strings as you suggested. I'm sorry for the inconvenience, I don't know why it did that; I probably messed up something even though I was trying to be as "professional" as possible, and this time I was extra careful. Also, I noticed this file was different than the one I downloaded in the .rar for the translators but, honestly, I don't even know anymore XD. I'm not an expert.

Attached files:

ITALIAN Strings_Updated.rar (4.7 KB, 10 downloads)

Twinsimming

Forum Resident

Original Poster

#81

3rd May 2024 at 6:53 AM

Quote: Originally posted by Inytule

I re-made the strings as you suggested. I'm sorry for the inconvenience, I don't know why it did that; I probably messed up something even though I was trying to be as "professional" as possible, and this time I was extra careful. Also, I noticed this file was different than the one I downloaded in the .rar for the translators but, honestly, I don't even know anymore XD. I'm not an expert.

It works perfectly! Thank you

HenryA

Test Subject

#82

3rd May 2024 at 5:14 PM

Quote: Originally posted by Inytule

I re-made the strings as you suggested. I'm sorry for the inconvenience, I don't know why it did that; I probably messed up something even though I was trying to be as "professional" as possible, and this time I was extra careful. Also, I noticed this file was different than the one I downloaded in the .rar for the translators but, honestly, I don't even know anymore XD. I'm not an expert.

thank you very much, I'm Italian too and now it will be more fun to play with this mod

glowstarsinajar

Field Researcher

THANKS POST

#83