Just ran into this I used build mode on a university dorm room to add a washing machine and clothes line only to find the cost for living there has dropped from 600 to 100 simoleans.
You apparently devalued the property by putting in the washing line. Does it work indoors anyway? You've made it into a laundrette and they are having to do their own washing and not take it home to mum! !